Daily Life

Plans for February [+ a bilingual announcement]

Plans for February

Jup, ge hebt het goed gezien, vanaf vandaag is deze blog tweetalig. Na lang overpeinzen en laten malen in mijn hoofd om toch maar niet tot een beslissing te komen, stond het eind December plots vast: ik ging in het Engels bloggen. De examenperiode was echter niet de moment om tweetalig te beginnen bloggen, maar nu die achter de rug is, heb ik geen excuses meer.

Voorlopig nog gewoon de content onder elkaar, ik ga nog een beetje moeten zoeken hoe ik het precies ga aanpakken. Naast tweetalig bloggen, heb ik natuurlijk nog een paar plannen voor Februari:

Een literatuurstudie & een planning voor mijn thesis maken (deadline voor het eerste is 7 feb al – aaah!) // Een paar tutorials posten // Een studentenjob vinden voor het tweede semester // Een museum bezoeken // Nog een nieuwe rok maken // Lenteschoonmaak! // Keuken schilderen // Een voorraadje spullen maken voor Let’s LousART (en de inrichting van mijn kraampje uitwerken) // West-Vlaamse kringloopwinkels plunderen // Naar Parijs! (als het even kan)

// Hi there, English-speaking people! I’ve got some good news for you: this will be a bilingual (English – Dutch) blog from now on. After a long (loooong) time contemplating, I finally decided that I should stop thinking about it and just give it a shot. It might or it might not stick, although I hope it does.

I should warn you that my English is far from perfect (yet another reason I should blog in English, I can use the practise) and I have the tendency to make my sentences waaay to long. I promise that I’ll try to work on that. And also stop talking in a posh British Shakespearian voice in my head when I write these posts.

I bid you good day! πŸ˜‰

(PS: these are my plans for February: Make a literature study + a plan for my thesis // Post some tutorials on my blog // Find a new student job for the second semester // Visit a museum // Make a new skirt // Spring cleaning! // Paint my kitchen // Make some products for my craft fair booth at Let’s LousART // Loot the West-Flemish second hand stores // Go to Paris (maybe, maybe,…)

Previous Post Next Post

You Might Also Like

6 Comments

  • Reply Kasiu 2 februari 2013 at 16:46

    which museum are you going to visit? πŸ™‚

    • Reply Plutomeisje 2 februari 2013 at 19:12

      I want to visit the Horta Museum. I love Art Nouveau and I’ve never been.

  • Reply CarlaK 2 februari 2013 at 17:25

    Oh yeah !
    Wat jij allemaal op een dag gedaan krijgt, unbelievable!
    Je bent echt wel een bezig bijtje denk ik zo.
    You rock girl!
    Liefs!

  • Reply stefancourteaux 2 februari 2013 at 20:36

    Wow, zo’n hoop plannen voor EEN maand?!

    • Reply Plutomeisje 5 februari 2013 at 10:36

      Het is misschien een beetje ambitieus, maar ik heb geen werk en geen lessen. Dan kunt ge al eens wat doen op een maand, denk ik. πŸ˜€

  • Reply elisse 2 februari 2013 at 21:06

    Oh en ah! Vind ik leuk πŸ™‚

  • Leave a Reply